Juli Cèsar i les seves legions han conquistat Anglaterra... excepte un petit i remot poblet anomenat Zebigbosse. L'Astèrix i l'Obèlix acudiran al rescat dels seus amics anglesos amb un barril de poció màgica. Però, en un moment de debilitat, causat per un estrany menjar, l'Astèrix i l'Obèlix no vigilen prou el barril i els hi és robat. Recuperar-lo no serà fàcil!
Juli Cèsar i les seves legions han conquistat Anglaterra... excepte un petit i remot poblet anomenat Zebigbosse. L'Astèrix i l'Obèlix acudiran al rescat dels seus amics anglesos amb un barril de poció màgica. Però, en un moment de debilitat, causat per un estrany menjar, l'Astèrix i l'Obèlix no vigilen prou el barril i els hi és robat. Recuperar-lo no serà fàcil!