En Zoom és un dofí blanc que viu a l'illa de Maotou, prop de Tahití, amb els seus amics, en Yann, la seva germana Marina i en Patrick, l'oncle de tots dos. Cada dia viuen aventures relacionades amb el mar i amb la flora i la fauna de l'entorn. També s'ho passen molt bé i aprenen moltes coses de la cultura local amb la gent del poble: la Timéti, l'Auru, el Papà Tuanaku, la Maéva, la Tapuna i el xaman Ramana.
En Zoom és un dofí blanc que viu a l'illa de Maotou, prop de Tahití, amb els seus amics, en Yann, la seva germana Marina i en Patrick, l'oncle de tots dos. Cada dia viuen aventures relacionades amb el mar i amb la flora i la fauna de l'entorn. També s'ho passen molt bé i aprenen moltes coses de la cultura local amb la gent del poble: la Timéti, l'Auru, el Papà Tuanaku, la Maéva, la Tapuna i el xaman Ramana.